REISEfieber Frühjahr und Sommer 2025

- 75 - REISEfieber ÖSTERREICH Hotels entdecken Anzeige Anzeige Der Rosenhof Kleinwalsertal Erholung für alle Generationen! Im malerischen Kleinwalsertal, wo die Allgäuer und die öster- reichischen Alpen zusammentreffen, liegt das familiär geführte family-austria-Hotel Der Kleinwalsertaler Rosenhof auf 1200 Metern. Hier ist Erholung für alle vorprogrammiert: Während die Erwachsenen den großzügigen Wellnessbereich samt In- finityaußenpool, Saunawelt und Spaanwendungen genießen, lernt der Nachwuchs neue Freunde kennen, denn im Reich von „Zwärg Bartli“ fühlen sich kleine und größere Hotelgäste jeden Alters wohl. So gibt es bei der Kinderbetreuung speziell abge- stimmte Programmhighlights für Kids ab drei Jahren sowie ab acht Jahren – für ausreichendeAbwechslung ist also garantiert gesorgt. Die Region lockt! Gemeinsam geht’s zum Bergfrühstück ins Gemsteltal, an den Bach, in demWalser Wasserwesen wohnen oder per Seilbahn auf die umliegenden hohen Berge. Mit dem Allgäu-Walser-Pass wird Hotelgästen ein besonderes Special geboten, denn die Be- nutzung sämtlicher Seilbahnen ist im Sommer kostenlos und er- öffnet vieleAusflugsmöglichkeitenwie zumFamilienbergSöllereck. info@rosenhof.com, ww w.rosenhof.com info@familyaustria.at, ww w.familyaustria.at Allegria Resort Stegersbach Wettersichere Urlaubsfreuden für die ganze Familie Das Allegria Resort Stegersbach, Mitglied der family austria Hotels & Appartements, bietet beste Voraussetzungen für einen perfekten Familienurlaub – und zwar völlig wetterunabhängig. Denn hier gibt es für jedes Familienmitglied passende Indoor- sowie Outdoorfreizeitangebote. Das Vier-Sterne-Resort Allegria in Stegersbach bietet vielseitige Aktivitäten für ein erholsames Urlaubsvergnügen für die ganze Familie. Kindern und Jugendlichen wird im Thermalbad (kosten- freier Zutritt für Hotelgäste) mit 14 In- und Outdoorpools, 1500 QuadratmeternWasserfläche, eigenemBabybecken und Schlan- genrutsche, Wellenbecken, diversen Speedrutschen und 6700 Quadratmetern Außenbereich mit „Aqua Splash Pad &Co“ ga- rantiert nicht langweilig. Ein Jugendraum und das Kinderkino sorgen zudem für Action und Abwechslung. Erwachsene finden Erholung im Spa und kulinarisch werden alle mit einer genussvollen Speisenvielfalt und einem eigenen Kinderbüfett verwöhnt. info@allegria-resort.at, ww w.allegria-resort.at info@familyaustria.at, ww w.familyaustria.at Bildrechte Rosenhof – Fotograf: Dominik Berchtold Fotocredit: „Jenni Koller für Allegria Resort“